Retningslinjer for informasjonskapsler

Informasjonskapsler er små filer som lagres på enheten din når du besøker et nettsted. Nedenfor beskriver vi hvilke informasjonskapsler dette nettstedet bruker, hvem som setter dem, og hvilke valgmuligheter du har.

Strengt nødvendige informasjonskapsler (egne)

session_id — opprettholder nettleserøkten din; utløper når økten avsluttes.
frontend_lang — husker språkvalget ditt.
tz — husker tidssonen din.
website_cookies_bar — lagrer valget ditt i informasjonskapselbanneret slik at vi ikke spør deg igjen; 400 dager.

Disse informasjonskapslene er nødvendige for at nettstedet skal fungere, og krever ikke samtykke.

Informasjonskapsler for analyse og annonsering (Google)

Vi bruker Google Analytics 4 (identifikator G-JY0J2LPVDB) og Google Ads (identifikator AW-18346816602), administrert gjennom Google Tag Manager (beholder GTM-NJ5H4TDW), for å måle hvordan nettstedet brukes og hvor effektiv annonseringen vår er.

Disse informasjonskapslene settes bare hvis du godtar valgfrie informasjonskapsler i banneret. Hvis du velger «Kun nødvendige», settes ingen informasjonskapsler for analyse eller annonsering og ingen annonseidentifikatorer i nettleseren din.

Før du gjør et valg, og også hvis du velger «Kun nødvendige», lastes Googles tagger i begrenset modus (Consent Mode v2, avansert): de setter ingen informasjonskapsler eller identifikatorer, men Google mottar tekniske signaler — IP-adresse, besøkt side og nettleser — som vi bruker til aggregert måling uten informasjonskapsler av annonseringen vår.

Når du kommer fra en Google-annonse, beholdes dessuten identifikatoren for annonseklikket (gclid) i adressene til sidene du besøker på dette nettstedet (funksjonen url_passthrough), slik at besøket kan knyttes til kampanjen uten at det settes noen informasjonskapsler.

Informasjonskapsler som kan settes når du godtar valgfrie informasjonskapsler (måling 31. august 2026):

_ga og _ga_JY0J2LPVDB (Google Analytics) — 400 dager.
_gcl_au (Google Ads) — 90 dager.
_ga_6WXE90X597 — FareHarbors egen Google Analytics, settes når du åpner bestillingswidgeten — 400 dager.

Hvis du trekker tilbake samtykket ditt med knappen «Cookieinnstillinger» på denne siden, slettes disse informasjonskapslene fra nettleseren din, og Googles tagger går tilbake til begrenset modus.

Vi ber om samtykket ditt på nytt med maksimalt 12 måneders mellomrom: etter denne perioden utløper valget ditt, og banneret vises igjen.

Bestillingssystemet (FareHarbor) og tredjepartene det bruker

Bestillingssystemet vårt er FareHarbor (FareHarbor Holdings, LLC). Koden lastes ikke inn når du åpner siden: den lastes først ned når du samhandler med nettstedet — ved å trykke på en bestillingsknapp, rulle, berøre skjermen, bevege musen eller trykke på en tast. Hvis du bare leser siden uten å samhandle med den, opprettes ingen forbindelse til fareharbor.com, og ingen informasjonskapsler fra FareHarbor lagres. Når koden lastes inn, lagres informasjonskapselen fh-sticking-routing (domene fareharbor.com, en øktbasert informasjonskapsel som er teknisk nødvendig for å holde deg på samme server), og identifikatoren fareharbor-uuid lagres i nettleserens lokale lagring.

Når du åpner søket etter ledig kapasitet, setter FareHarbor i tillegg de øktbaserte informasjonskapslene fh-content-language, fh-target-language og fh-units-language (domene fareharbor.com) og laster inn:

Sentry (Functional Software, Inc.) — teknisk feillogging. Tjenesten kjører uavhengig av valget ditt i banneret, fordi den er en del av bestillingssystemet.
Stripe (Stripe, Inc.) — betalingsbehandling; setter informasjonskapselen m på domenet m.stripe.com (400 dager) uavhengig av valget ditt, fordi tjenesten er en del av bestillingsprosessen.
FareHarbors egen Google Analytics (identifikator G-6WXE90X597) og Mixpanel — aktiveres bare hvis du godtar valgfrie informasjonskapsler; med «Kun nødvendige» setter de ingen informasjonskapsler og sender ingen måledata.
FareHarbors innholdstjenester (fareharbor.com, marketing.fareharbor.com, otel-hfo.fareharbor.engineering, deres CDN og bildetjenester) — nødvendige for å vise widgeten.

Informasjonskapsler på domenene fareharbor.com, m.stripe.com og andre tredjepartsdomener er underlagt deres egne retningslinjer, og vi kan ikke slette dem fra dette nettstedet; du kan slette dem i nettleserinnstillingene.

Google Maps

Det innebygde kartet er en tjeneste fra Google Maps (Google LLC). Når kartet lastes inn, kan Google plassere egne informasjonskapsler og motta tekniske opplysninger om enheten din, for eksempel IP-adressen. Du kan lese om hvordan Google behandler opplysningene i Googles personvernerklæring.

Rettslig grunnlag og internasjonale overføringer

Rettslig grunnlag: samtykke (artikkel 6.1.a RGPD) for informasjonskapsler for analyse og annonsering; oppfyllelse av avtalen (artikkel 6.1.b RGPD) for informasjonskapsler som er strengt nødvendige for bestillingen. For de tekniske signalene som sendes i begrenset modus, er grunnlaget vår berettigede interesse i å måle effekten av annonseringen vår på aggregert nivå og uten informasjonskapsler (artikkel 6.1.f RGPD).

Du kan når som helst protestere mot denne behandlingen med knappen «Cookieinnstillinger» som du finner lenger ned: da slutter Googles tagger å lastes inn, ingen signaler sendes til Google, og ingen identifikatorer plasseres eller lagres i nettleseren din.

Mottakere av disse opplysningene: Google LLC (analyse og annonsering), FareHarbor Holdings, LLC (bestillingssystem), Functional Software, Inc. — Sentry (feillogging), Stripe, Inc. (betalinger) og Mixpanel, Inc. (FareHarbors analyse, bare hvis du godtar valgfrie informasjonskapsler).

Internasjonale overføringer: Google LLC, FareHarbor Holdings, LLC, Functional Software, Inc. (Sentry), Stripe, Inc. og Mixpanel, Inc. er selskaper etablert i USA. Du kan lese vilkårene deres for behandling av opplysninger i deres egne personvernerklæringer og be oss om en kopi av de gjeldende garantiene ved å ringe +34 960 730 497 eller via skjemaet på nettstedet.

Administrere informasjonskapsler

Du kan når som helst trekke tilbake eller endre valget ditt med denne knappen:

Du kan også når som helst slette eller blokkere informasjonskapsler i nettleserinnstillingene. Hvis du blokkerer strengt nødvendige informasjonskapsler, kan det hindre at deler av nettstedet (som bestillingen) fungerer som de skal.

For mer informasjon, se vår Personvernerklæring.

Sist oppdatert: 31. august 2026